본문 바로가기
IT - 디지털

맥북 오른쪽 커맨드 키로 한영전환, Karabiner

by 이윤기 2018. 12. 12.
336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.


맥북을 사용하면서 겪는 불편 중 하나는 한영 전환이 윈도우 컴퓨터와 다르다는 것입니다. 286컴퓨터를 처음 구입하던 때부터 아래한글 워드를 사용하였기 때문에 당시 가장 익숙하던 한영 전환 방식은 [shift]+[space]로 한영전환을 하는 것이었습니다. 


그런데 윈도우 XP를 사용할 무렵부터는 [space] 옆에 있는 한영전환에 점점 더 익숙해 졌습니다. 그러다보니 맥북을 사용하면서도 [control] + [space] 혹은 [command]  + [space]로 한영 전환하는 것이 어색하였습니다. 그래서 맥북을 처음 사용하면서부터 캐러비너(Karabiner)란 앱을 이용해 [control]+[space] 를 그냥 오른쪽 [command]로 바꿔 사용하였습니다. 


그런데 맥 OS를 시에라로 바꾼 후에 캐러비너(Karabiner)가 곧장 시에라를 지원하지 않는 바람에 'Better Touch Tool'입니다. 저는 지금도  'Better Touch Tool' 앱을 사용해서 오른쪽 [command]로 한영전환을 하고 있습니다. 


그런데 최근에 후배 맥북에 한영전환 키보드를 바꿔주려고 인터넷을 검색('Better Touch Tool'이 생각이 안나서 )해보니 Karabiner가 새로운 버전으로 나왔더군요. 바로 Karabiner-Elements 입니다. 



https://pqrs.org/osx/karabiner/ 사이트에 가셔서 다운 받아서 설치하시면 됩니다. 최신 버전은 시에라와 모하비를 지원하는 12.1.0 (2018. 12. 8)입니다.


Karabiner-Elements 설치가 끝나면 Finder - 응용 프로그램에서 Karabiner Elements를 실행한 후, Simple Modifications를 선택합니다. 아래쪽에 Add item 버튼을 클릭한 후 From key는 오른쪽 [command]를 선택, To key는 f18을 선택합니다.(f17~f19에 다른 기능이 할당되지 않았기 때문이라는데, 무슨 말이지 잘 모르겠습니다. 아무튼 f18을 선택하는 것이 일반적이라고 합니다.)

이렇게 설정 하고 시스템 환경설정 -> 보안 및 개인정보보호 -> 일반으로 가서 아래 빨간 테두리 부분에 나타나는  메시지 허용 버튼을 클릭해야 합니다. 인터넷을 검색해보면 이 작업을 설명하지 않은 경우가 더러 있는데, 이 작업을 하지 않으면 아래에서 오른쪽 command키를 눌렀을 때 f18이 입력되지 않습니다. (정확한 까닭은 잘 모릅니다. 그 정도 실력이 아니라서...)


이렇게 설정되면 오른쪽 command키를 눌렀을 때 f18키를 누른 것과 동일한 작동을 한다는 것입니다. 다음은 f18로 한영전환이 변경되도록 맥북 설정을 바꿔야 합니다. 시스템 환경설정 - 키보드 - 단축키탭에서 입력소스를 선택한 다음, 이전 입력 소스 선택의 단축키를 오른쪽 command로 변경합니다. 


무슨 이유인지는 모르겠지만 오른쪽 command키를 누르면 f18키가 입력됩니다.(command 키를 길게 누르라는 설명도 있습니다.) 아마도 Karabiner-Elements 에서 From key는 오른쪽 [command]를 선택, To key는 f18로 할당하였기 때문이지 싶습니다. 이렇게 작업하면 다른 단축 키와 충돌하지 않으면서 한영 전환은 오른쪽 command키로 잘 작동이 됩니다. 


기억보다 기록이 중요하다는 것을 깨닫고 훗날을 위해 기록으로 남겨둡니다.