자막 합치기1 동영상과 한글 자막 합치기 MKVToolNix GUI 와 카카오 인코더 사용하기 지난 겨울 이사를 하면서 십 수년 만에 TV를 교체하였습니다. 저희 집엔 65인치 TV를 해외 직구로 구입하였는데, 거실에 이 녀석이 설치되고 나니 집에서 영화 보는 것이 훨씬 더 즐거워졌습니다. 하드디스크나 USB를 꽂으면 웬만한 영상은 다 재생이 되기 때문에 노트북이나 컴퓨터에 연결하지 않고도 영화를 볼 수 있습니다. 하지만 한 가지 아쉽고 불편한 것은 한글 자막이 있는 영화는 자막 재생이 안 된다는 것입니다. 컴퓨터를 연결하면 문제가 없지만, 번잡스럽게 컴퓨터를 연결하지 않으려면 자막과 영상을 합쳐주는 Tool을 사용하면 됩니다. 제가 주로 사용하는 것은 와 MKVToolNix GUI 입니다. 둘 다 인터넷을 검색하시면 무료로 다운 받아 사용할 .. 2020. 4. 13. 이전 1 다음
